多国翻译的唯美句子(如何唯美翻译这句英文)

1.
The
world
is
a
canvas
on
which
we
paint
our
dreams.
【多国翻译唯美句子】

2.
La
vie
est
une
fleur
dont
l’amour
est
le
miel.
【美国法语】
(Life
is
a
flower,
and
love
is
its
honey. )
3.
心若没有栖息的地方，到哪里都是流浪。 【中国】
(Without
a
place
to
settle,
the
heart
wanders
everywhere. )
4.
Cada
día
es
una
nueva
oportunidad
para
ser
felices. 【西班牙】
(Every
day
is
a
new
opportunity
to
be
happy. )
5.
Life
is
a
journey,
not
a
destination. 【美国英语】


6.
Das
Leben
ist
wie
eine
Schachtel
Pralinen,
man
weiß
nie,
was
man
bekommt. 【德国】
(Life
is
like
a
box
of
chocolates,
you
never
know
what
you'll
get. )
7.
El
amor
es
la
fuerza
más
poderosa
del
universo. 【墨西哥】
(Love
is
the
most
powerful
force
in
the
universe. )
8.
La
Vida
no
se
trata
de
ser
alguien,
sino
de
encontrar
a
alguien
que
te
haga
sentir
especial
y
único
en
tu
camino. 【墨西哥】
(Life
is
not
about
being
someone,
but
about
finding
someone
who
makes
you
feel
special
and
unique
on
your
path. )
9.
每个人心中都有一片海洋，必须含着泪把它踏过去。 【丹麦】
(In
every
person's
heart,
there
is
an
ocean
that
must
be
crossed
with
tears. )
10.
L’amour
rend
tout
ce
qui
est
impossible,
possible. 【法国】
(Love
makes
all
things
that
are
impossible,
possible. )
11.
爱是缝补时光的线，裂痕不是难看的地方，而是和过去的美好相连的痕迹。 【中国】
(Love
is
the
thread
that
sews
together
time,
and
the
scars
are
not
ugly,
but
a
trace
of
the
past
beauty. )
1
2.
Life
is
10%
what
happens
to
us
and
90%
how
we
react
to
it. 【美国英语】

1
3.
Sognare…
questo
è
il
segreto
della
felicità.
【意大利】
(To
dream…
this
is
the
secret
of
happiness. )
1
4.
爱之于生命不只是意义，而是全部的价值。 【中国】
(Love
is
not
just
a
meaning
in
life,
but
the
whole
value. )
1
5.
La
vie
est
pleine
de
petits
bonheurs. 【法国】
(Life
is
full
of
small
pleasures. )
1
6.
人类永远也不能摧毁真正的美。 【法国】
(Humanity
can
never
destroy
true
beauty. )
1
7.
終身愛人，不是尋找一個完美的人，而是看這個不完美的人，完美的地方。 【台湾】
(Finding
a
lifelong
partner
is
not
about
seeking
perfection,
but
seeing
the
perfect
in
an
imperfect
person. )
1
8.
El
tiempo
es
un
juez
severo,
pero
condena
a
los
que
no
se
arriesgan.
【Argentina】
(Time
is
a
harsh
judge,
but
it
condemns
those
who
do
not
take
risks. )
1
9.
人生不需要匆忙，需要的是慢慢地，一步一步，把路走完。 【中国】
(Life
does
not
need
to
be
rushed,
what
it
needs
is
to
be
taken
slowly,
step
by
step,
until
the
path
is
complete. )
20.
La
vida
es
una
obra
maestra,
la
única
que
se
puede
modificar
y
mejorarse
después
de
haber
escrito
el
último
párrafo. 【España】
(Life
is
a
masterpiece,
the
only
one
that
can
be
modified
and
improved
after
writing
the
last
paragraph. )

本文 克通美文网 原创，转载保留链接！网址：https://www.456782222.com/dt7nx3PucK51.html